赏析 注释 译文

凭阑人·寄征衣

姚燧 〔〕

欲寄君衣君不还,不寄君衣君又寒。寄与不寄间,妾身千万难。

译文及注释

译文
想要给你寄御寒的冬衣,又怕你不再回家;不给你寄御寒的冬衣,又怕你过冬挨冻受寒。在寄与不寄之间徘徊不定,真是感到千难又万难。
注释
越调:宫调名,元曲常用的宫调之一。
凭阑人:曲牌名,属越调,小令兼用。全曲二十四字,四句四平韵。
征衣:远行人御寒的衣服。
君:指远行在外的征人。
妾身:古代妇女自谦时的称谓。

赏析

猜您喜欢
赏析 注释 译文

侍宴覆舟山诗二首

鲍照〔〕

息雨清上郊,开云照中县。游轩越丹居,晖烛集凉殿。凌高跻飞楹,追焱起流宴。
赏析 注释 译文

凤栖梧 游雁荡

张可久〔〕

两袖刚风凌倒景。小磴松声,独上招提境。碧水流云三百顷。白龙飞过青天影。折脚铛中留苦茗。野菊生花,犹记丹砂井。吹罢玉箫山月冷。
赏析 注释 译文

贫甚戏作绝句八首 其五

陆游〔〕

灶突无烟甑有尘,颓垣破屋越溪滨。老鳏狂怪谁嗔责,日日行歌独卖薪。
赏析 注释 译文

素梅 三十

王冕〔〕

溪谷冰霜春到迟,老夫长夜只吟诗。凭谁说与中朝士?此是江南第一枝。
赏析 注释 译文

示师文二首 其二

王冕〔〕

怅望倚门久,月光清满天。念家情切切,为客鬓娟娟。细草荒山径,游云过石田。安能携尔辈?饱饭老林泉。
TOP